top of page
_IMG5118 (1).jpg

Obyčejní lidé / Ordinary People

Na obyčejných lidech je něco výjimečného. Ženy, muži, tanečníci, hudebníci, dělník, umělec, samouk režisér, mladí i staří, Češi nebo Číňané – tito obyčejní lidé se na jevišti odhalují ve svém vlastním jazyce. Prostřednictvím náznaků nostalgie, dojemných a vtipných historek, památných historických událostí a osobních tragédií nás vedou do svých životů. Strachy, rány, naděje na svobodu – každý z nich nám vypráví o cestě vykolejené přehnanými excesy totalitního komunistického režimu. Čína, Československo... Tak daleko, a přece tak blízko! Jazyk je od sebe odděluje, ale historie je spojuje. Vzpomínky pomáhají budovat pouto. Upřímnost slov odpovídá paměti těl. Taneční pohyby, bláznivé písně, obrazy promítané na plátno a cinkání předmětů o mobilní bariéry naplňují prostor a neustále jej přetvářejí. V představení na pomezí dokumentárního divadla a tance nám Jana Svobodová a Wen Hui ukazují emocionálně nabité fragmenty těchto mimořádných životů

Inscenace Obyčejní lidé, jež vznikla v produkci Divadla Archa, bude uvedena v hlavním programu prestižního divadelního festivalu v Avignonu. Tato inscenace v režii Jany Svobodové a čínské choreografky Wen Hui kombinuje principy dokumentárního divadla a tance. Je postavena na průsečících reálných příběhů lidí žijících v Čechách a v Číně s důležitými mezníky v historii obou zemí.

 

Na tiskové konferenci, na které byl oznámen program letošního ročníku Avignonského festivalu, Olivier Py o představení Obyčejní lidé řekl, že „vyjadřuje silnou politickou vůli dát hlas těm, kteří nebyli slyšet“.

 

Uvedení Obyčejných lidí v Avignonu je velkým úspěchem českého divadla. Zároveň je potvrzením skutečnosti, že dokumentární divadlo v pojetí tvůrců projektu je součástí hlavního proudu současné divadelní tvorby. Důkazem, že dramaturgie festivalu věří úspěchu našeho představení u diváků, je i to, že bude uvedeno celkem sedmkrát v týdnu od 16. do 23. července.

 

Inscenaci spolu s Janou Svobodovou a Wen Hui vytvořili Jan Burian, Jaroslav Hrdlička, Vladimír Tůma, Yiai Yao, Philipp Schenker, Wen Luyuan, Pavel Kotlík a Li Xinmin. Čeští diváci ji budou moci opět vidět v Arše 15. a 16. listopadu.

 

Avignonský festival každoročně uvádí ve svém hlavním programu to nejzajímavější, co vzniká ve světovém divadle. Dramaturgická koncepce letošního ročníku se soustředila na představení, která odvážným a nekompromisním způsobem reagují na proměnu světa. Ředitel festivalu Olivier Py ve svém úvodu k festivalu řekl: „Divadlo musí otevřít své dveře, aby vyjádřilo své politické svědomí.“

 

Mezi tvůrci, kteří představí své inscenace letos v červenci v Avignonu, jsou například Akram Khan, Rimini Protokoll (Stefan Kaegi), konžský choreograf a režisér Faustin Liyenkula, Pascal Rambert, ruský režisér Kirill Serebrennikov (držený v Moskvě v domácím vězení) a další. Stává se jednou za dvě dekády, že do hlavního programu festivalu je vybráno české představení.


Jana Svobodová, Wen Hui a kol. / Divadlo Archa / Living Dance Studio

Kredity Choreografie a režie: Wen Hui, Jana Svobodová S: Jan Burian, Li Yuyao, Jaroslav Hrdlička, Wen Hui, Pavel Kotlík, Wen Luyuan, Philipp Schenker, Vladimír Tůma a Pan Xiaonan Dramaturgie: Ondřej Hrab Hudba a zvukový design: Jan Burian Osvětlení: Pavel Kotlík Video: Jaroslav Hrdlička Produkováno Archa Theatre (Praha) Koprodukováno Archa Theatre (Praha) a HELLERAU – Evropským centrem pro umění (Drážďany) v rámci projektu Theatron Ve spolupráci s Théâtre de la Ville-Paris a Festival d’Automne à Paris pro představení v Théâtre de la Ville S podporou Programu kultury S podporou l’ONDA Poprvé uvedeno 22. ledna 2017 v Archa Theatre (Praha)

_IMG6313.jpg

  "expresses a strong political will to give a voice to those who have not been heard"  

Přihlaste se k odběru našeho newsletteru

  • Instagram
  • Facebook
  • X
bottom of page